Traductor

Traductor catalán

Traduce entre catalán y castellano al instante: textos del trabajo, de la universidad o de la administración.

Traductor de catalán a castellano

0 / 5000

Traductores de catalán

  • Traductor catalán castellano

    Catalán → Castellano

    Pega un texto en catalán y léelo en castellano al instante, respetando el sentido de cada frase.

  • Traductor castellano catalán

    Castellano → Catalán

    Escribe en castellano y obtén tu texto en catalán normativo, listo para un correo, un trabajo o un trámite.

Catalán y castellano: cerca, pero no iguales

El catalán y el castellano comparten origen latino y mucho vocabulario, por lo que una traducción literal puede parecer correcta sin serlo. Palabras como sortir (salir), tancar (cerrar) o escombrar (barrer) no se parecen a su equivalente, y otras que sí se parecen cambian de significado.

Este traductor trabaja con frases completas, de modo que respeta las contracciones (al, del, pel), los pronombres débiles y el apóstrofo.

¿Catalán o valenciano?

El valenciano es la denominación del catalán en la Comunitat Valenciana y tiene sus propias formas normativas (hui, xiquets, vesprada, jo parle). Si tu texto va dirigido a un público valenciano, usa el traductor valenciano, que genera esas formas automáticamente.

Frases útiles traducidas

Frases útiles en catalán con su traducción al castellano
CatalánCastellano
Bon dia, com estàs?Buenos días, ¿cómo estás?
Moltes gràcies per tot.Muchas gracias por todo.
On és l’ajuntament?¿Dónde está el ayuntamiento?
Ens veiem demà a la tarda.Nos vemos mañana por la tarde.
No ho sé.No lo sé.
Quant costa això?¿Cuánto cuesta esto?
Tinc hora amb el metge.Tengo cita con el médico.
Puc pagar amb targeta?¿Puedo pagar con tarjeta?
Bon cap de setmana!¡Buen fin de semana!
M’agrada molt aquesta ciutat.Me gusta mucho esta ciudad.

Preguntas frecuentes

¿El traductor de catalán es gratis?

Sí, totalmente gratis y sin registro, hasta 5.000 caracteres por traducción.

¿Sirve para textos de la administración?

Sí, para entenderlos y redactar borradores. Para documentos oficiales con validez legal necesitas una traducción jurada.

¿Puedo escuchar el texto en catalán?

Sí, si tu dispositivo tiene una voz en catalán instalada. La mayoría de Android, iPhone y Windows la incluyen o permiten descargarla.

Otros traductores