Traductor gallego castellano
Pega un texto en gallego y léelo en castellano al instante.
Traductor de gallego a castellano
Cómo usar el traductor
- Escribe o pega tu texto en gallego en el panel izquierdo.
- La traducción al castellano aparece al instante. Pulsa el altavoz para escucharla.
- Cópiala con un clic o pulsa el botón de intercambio para traducir en sentido contrario.
Entiende cualquier texto en gallego
Comunicaciones de la Xunta, apuntes de clase o mensajes de familia: el traductor convierte el gallego en un castellano natural, colocando los pronombres y los artículos en su sitio.
Palabras gallegas que conviene conocer
- Hoxe es «hoy», mañá «mañana» y onte «ayer».
- Grazas es «gracias» y por favor se dice igual.
- Xunta es el gobierno autonómico y concello, el ayuntamiento.
Frases útiles traducidas
| Gallego | Castellano |
|---|---|
| Bos días, como estás? | Buenos días, ¿cómo estás? |
| Moitas grazas. | Muchas gracias. |
| Onde está a estación de autobuses? | ¿Dónde está la estación de autobuses? |
| Non o sei. | No lo sé. |
| Canto custa isto? | ¿Cuánto cuesta esto? |
| Vémonos mañá pola tarde. | Nos vemos mañana por la tarde. |
| Gústame moito Galicia. | Me gusta mucho Galicia. |
| Podes axudarme, por favor? | ¿Puedes ayudarme, por favor? |
| Bo fin de semana! | ¡Buen fin de semana! |
| Estou aprendendo galego. | Estoy aprendiendo gallego. |
Preguntas frecuentes
¿Entiende el gallego coloquial?
Sí, entiende la mayoría de expresiones coloquiales, aunque las más locales pueden traducirse de forma más literal.
¿Puedo traducir una sola palabra?
Sí. Escríbela sola y, si existen, verás sus significados alternativos.
Sigue traduciendo
Traductor castellano gallego
Castellano → GallegoEscribe en castellano y obtén tu texto en gallego normativo al instante.
Traductor gallego
GL · ESTraduce entre gallego y castellano al instante: textos de clase, trámites, mensajes y documentos.